Quand tombe la nuit, aux mois encore frais des prémices du printemps, vient le moment de chausser ses bottes et de partir en exploration. Car, loin de leur réputation d'animaux "à sang froid", c'est à ce moment précis que les amphibiens débutent leur saison des amours. Tritons, grenouilles ou crapauds profitant de l'obscurité pour leurs ébats en toute discrétion.